President Donald Trump’s executive orders against “illegal” diversity, equity and inclusion policies have left corporations and their lawyers struggling to grasp exactly what that means. Trump on Tuesday ordered federal contractors to affirm they don’t “engage in illegal discrimination, including …